Haiku på Japanfestival

Workshop på Culturen den 27 oktober 2007

Av Christina Ghiasvand

Mitt bland mangabrudar, videospel, filmälskare, tecknare och fantasifullt klädda ungdomar fanns Arospennorna.

Wasabinötter och världens minsta muffins (stor som en knäckform) konkurrerade med världens kortaste diktform.
Vi höll haikuns fana högt, men många andra aktiviteter lockade.
Kanske var jag av fel generation, för jag kände mig ganska udda i samlingen limegröna fladderbyxor, rymdmyror, jättebabyer, munkar och sprängämneslådor - det var även kostymtävling och dans på gång i huset.
Dagen till ära hade jag klätt mig i japanska flaggans färger, men sanningen är nog den att

Min prickiga T-shirt
tog hem färre punkter
än tävlande dräkter.

Vi bjöd in gäster till bordet med följande invitation:

Skriv din haiku här
hitta orden du söker
våga skriva dikt.
(L-L.A.)

Haiku är nog inte så svårt som det låter. Fast med koncentrationen och skaparkraften var det litet si och så:

Svårt att skriva
när haikubordet sluttar
och pennor rullar.

Ljudnivån var tidvis rätt påfrestande, med kreativiteten ständigt på högtryck:

Culturen drar ur
all kraft men fyller också
på med lite nytt
(A.S.)

Ständigt surrande var bakgrundsljuden, men de avbröts av Annelies påannons i högtalarna. Festivalbesökarna fick det ärofulla uppdraget att prestera poesi - mitt bland manga och seriekultur.

Annelie kräver
en haiku på direkten.
Vem kan klara sånt?
(R.B.)

Men nöjda var vi nog ändå, för:

Culturens blå golv
ekar fram genom hösten.
Kulturen blomstrar
(A.S.)

En och annan gäst hittade oss och lät sig inspireras av livet:

Kall onsdagsmorgon
Kaffe och körsbärsblommor
Väcker musiken
(Miriam Lidberg)

Kalla morgnar om hösten låter nog träden somna fram till våren. Men ännu så är det kanske hopp inombords:

I hjärtats tomrum
finns inga stängda grindar.
Trädet längtar hem
(A.I.)

Morgontemat var populärt -

Morgonen slår upp
sina ögon och gäspar
sträcker fram dagen.
(L-L.A.)

En ny fräsch dag - att göra vaddå på? Förutom att skriva haiku, kanske åka skridskor?

Detta är haiku.
Haiku halkar på isen
när orden skrinnar.

Man behöver inte göra livet krångligare än det är. Vi behöver snarare en broms i stressen än en dragmagnet. Fast det gör kanske inget att tanken gör kullerbyttor, när det går litet för fort.

Varför förenkla,
när man kan krångla.
Ge mercan fallskärm.

Medverkande och närvarande var följande Arospennor: Anders Isacsson, Annelie Salminen, Christina Ghiasvand, Kjell Roman, Linda-Lou Axelsson, Roger Bergkvist och Tommy Thuresson.

Visste ni att en av de äldsta traditionerna med haiku var att texterna utgjorde ett slags stafettpoesi? Det var till och med innan denna textform kallades för haiku. Så denna presentation av festivalen skrevs helt i enlighet med detta.
Det finns både äldre och nyare, asiatiska och västerländska traditioner när det gäller haiku-skrivandet. Du kan skriva haiku med stavelserna 5-7-5 på de tre raderna, men även andra ljudarrangemang är tillåtna. Viktigt är att innehållet inte är jag-centrerat, utan snarare universellt.
Hela texten skall hänga ihop, men kan innehålla två tematiska områden - i mitten bör det vara en sorts brytning, så att en slutknorr uppstår.
Man får skriva om precis vad man vill. Inget är fel. Så sätt igång och skriv!